深国交SCIE Arts Show | 慈善艺术展

你是否曾经被地球的美景震撼？

是否曾徘徊于银河之下，感受璀璨星空之美？

是否曾徜徉于潺潺溪边，聆听清脆泉水之鸣？

是否曾攀爬于巍峨山间，眺望遥远天际之光？

是否曾流荡于碧绿田野，细嗅斑驳野花之香？

我们的地球，是多么美丽又脆弱……

而自古以来，从不缺乏人类用自己的奇思妙想，描绘出一副副地球的风采。

本届Arts Show，我们将关注于地球环境，进行征稿。

Have you ever been blown away by the beauty of the earth?

Have you ever wandered under the Milky Way and felt the beauty of the starry sky?

Have you ever wandered by a gurgling stream and listened to the sound of a crisp spring?

Have you ever climbed a lofty mountain and looked at the light of the distant sky?

Have you ever wandered in the green fields and smelled the fragrance of wild flowers?

Our earth, how beautiful and fragile ......

Since ancient times, there has never been a shortage of human beings who have used their whims to depict the elegance of the earth.

In this year's Arts Show, we will focus on the Earth's environment and call for submissions.

我们是SCIE Student Leadership Body Service Learning Division。每年我们都会举办相关的画作展览，意在让同学们通过手中的画笔，来描述一个个与人/情/事相关的主题。

往期主题：Mental Health, Community Service Experience等。

*作品没有艺术种类的限制。这意味着，你可以通过任何一种你想要的方式展现自己的创意与想法，Service Learning Department支持同学们自由表达自己的感受！

*We ONLY need your idea！Service Learning Department将会提供展览需要的其他一切工具，来展出入选的作品。

Come And Join Us！

Inspire Forward!

本次我们的主题是Environment & Surroundings，请以任何艺术形式，包括但不限于各种形式的画作、摄影作品或者手工，记录人与自然，或是环保相关的主题。

可以表现环保问题的严重，呼吁大家保护环境；

可以讲述自己与环保的故事，分享亲身经历；

还可以画出地球风景的壮美，让大家感受……

Open up your imagination！

Our theme is Environment and Surroundings. Please use any form of art, including but not limited to paintings, photographs, or sculptures, to document people and nature, or themes related to the environment.

You can raise awareness for environmental problems and call for the protection of the environment.

You can tell stories about yourself and environmental protection and share your personal experiences.

You can also learn to appreciate the earth's landscape and share it with your peers......

Regardless of the final exhibition, participants who meet the submission criteria will receive 3 CS HOUR!

The best submissions will be displayed at the Arts Show.

*Kind reminder: SCIE's community service hour policy.

Each student is required to do and register for 12 hours of community service each year, and any uncompleted amount from the previous academic year will be automatically deferred to the next academic year.

没有文字内容的稿件请附加中英双语各 maximum 300 字的介绍，描述作品的背景故事或和主题的联系。

建议给作品起名方便区分，但不是强制的。

For submissions without textual content, please attach a bilingual maximum of 300 words each describing the work and the connection to the environment.

It is not mandatory to give your work a name, but it is recommended that each student submit a name for their work.