当前位置:首页 » 英国相关 » 正文

一根"中指"如何洗脑全世界?邱吉尔则是V手势的罪魁祸首?

1308 人参与  2022年09月26日 08:38  分类 : 英国相关  评论
竖中指可以说是在很多国家通用的不友好“国际手势”,有一定的侮辱性,而这个手势的出现是英国人为了骂法国人。令人意外的是,在国内经常使用的反手比v,在英国却是比竖中指更严重的骂人手势。


关于中指与V字手势的兴起

到竖中指,在西方文化中,竖中指被视为一种非常冒犯性的手势。在西方国家的影视作品中也都可以看到这种手势。一根

人类学家德斯蒙德·莫里斯说:这是已知的最古老的侮辱手势之一。”

而关于这个手势的起源,网络上最广为流传的说法是在1415年英法战争期间著名的阿金库尔战役(Agincourt)首次出现。

这场战役中英军靠5900人(其中有5,000个长弓手)打败了法军的36000人以少胜多留下了辉煌的战绩。

一根

图片来源:Twitter

在中世纪,英国的长弓手可以说是非常厉害,箭的速度快,穿透力强。

英国使用的是威尔士长弓(Welsh Longbow),长弓手瞄准目标一分钟可以射出6支箭,射程有百米远乱箭齐发的时候,射速可以达到平均每分钟15支,三千个长弓手就能够向密集的敌军队形发射一万八千支弓箭。

一根

不仅速度快,杀伤力也是非常强,可以穿透10厘米厚的橡木门板

在持续有百年之久的英法战争期间,法国的士兵不得不用承重的盔甲来抵御从天而降的“箭雨”。

一根

阿金库尔战役中的英军

阿金库尔战役之前,英军由于突发疾病伤员多达数千人,近一半的人被遣送回国,军力大损不敌法军。

在这种对法军大好的情况下,开战前宣称要砍掉所有被俘英国士兵的中指,让他们在未来的战斗中无法拉长弓但最后法军惨败,几乎全军覆没。

一根

在法军撤退时,英军弓箭手纷纷伸出右手中指说“Look,I can still pluck yew.(看,我还能拉弓)”,来嘲笑法军的失败。

到后面“pluck yew”渐渐变成了“fxxk you”

一根

阿金库尔战役的绘画


于这种起源说法,很多学者提出了反对意见。在语言学上“pluck yew”到“fxxk you”的转变在是说不通的,在英语中也没有出现这样的发音变化的例子。

从另一种角度来看,法国人抓住英国弓箭手,然后砍断他们的手指,这在样做毫无意义。

在中世纪,士兵之所以抓俘虏,是因为高级别的俘虏(例如装甲士兵)可以换钱。

一根

英军长弓手

对中世纪的士兵来说,用俘虏换钱是快速发家致富的唯一途径,因此他们抓住一切可能的机会,俘获对手以可观的价格换钱。

而弓箭手不是什么高级俘虏,获他们不能获得金钱上的奖赏也得不到什么荣誉,要么直接杀死,要么让他流血而死,没必要大费周章去俘获他们。

一根

然而比较有可信度的说法认为,英军胜利后向法军比的是“v”而不是"中指"。竖起二指,表示照样能射箭,嘲弄羞辱法国兵。因为竖中指这种侮辱性的手势早在阿金库尔战役之前就有了!


一根

值得注意的是,此时嘲弄羞辱的"V"是手心向内的 ; 而现世代仍流行的手心向外的"V"手势,相对代表喜悦及必胜,据说为"二战时期英国人发明的",关于此部分,文章后段将有更详细的解说。

古希腊史料中提及在2500年前,公元前4世纪的雅典,一位信奉犬儒主义的哲学家狄奥根尼(Diogenes)曾被问及如何评价雅典当红的演说家狄摩西尼斯(Demosthenes,384-322B.C 被认为是古希腊最伟大的演说家和政治家之一),他沉默地伸出中指,表明他就是"这个"。

一根

第欧根尼


古罗马人对中指有自己的别称:

digitus impudicus,意思是无羞耻的、下流的、冒犯的那根指头。

而人类学家相信,竖中指就是人类最古老原始的羞辱手势。

人类学家莫里斯(Desmond Morris)解释说,中指象征"阴茎":

两边屈起的手指像是睾丸,整个手势象征阳具,这是一个非常原始的表达。

两千多年来,这一手势被记载为表示侮辱和贬低。直到基督教的兴起而渐渐“失宠”,因而有关它的记录少了许多。

到19世纪初左右有再次“出现”在文献记载中。

一根


1886年有竖中指的合照


邱吉尔"V"手势之谜?

中指这种的有侮辱性含义现在似乎已经超越了文化、语言和国家边界,现在在世界各地很多地方的抗议活动、足球场和演唱会音乐节中都可以看到。

一根

比起竖中指,如果你身处英国,“v”字手势则更不能胡乱使用。尽管你是外国人,不小心使用,当地人也会做出提醒,表示最好别使用这个手势。

一根

图片来源:网络

们所知道的“v”是代表“Victory”胜利的意思。这个胜利“v”字手势在二战时期诞生并且流行开来。

当时有个交维克多·德拉维利的比利时律师,在1940年末的一天晚上,他在广播里号召人们到处书写"V"字,以表示对最后二战胜利的坚定信心,“v”字很快出现在德占区的大街小巷。

渐渐人们打招呼开始也开始使用“v”字手势,代表战争胜利。

样是在二战时期,当时英国的首相丘吉尔也经常以V来表示必胜的决心,战后转而以“反V”来侮辱政敌。所以“反V”代表着不雅之举,是侮辱对方的一种手势,此手势比高举中指更具侮辱性。

在当时的许多照片中都可以看到他高举比v的手指表示胜利的意思

一根

图片来源:网络

也有传闻首相邱吉尔的反"V"仅仅是出于来自一位贵族的常试,不知道手掌朝内别有他意,只是像其他欧洲人一样比V手势罢。

然而,他的私人秘书约翰·科尔维尔在日记中提到,曾经提醒过丘吉尔反手比v有蔑视的意思,后面丘吉尔也改变了手心的方向。

一根

图片来源:Twitter

关于邱吉尔是借故错用这个V字手势呢?或他仅仅是出于无知?答案已无处可得了,只能说,小小的一个手势,能有这么精彩的历史背景,人类文化演变实在太可爱了!

现在是开学季,有的小伙伴可能已经出发或者准备出发。在国内可能不会注重这些手势,但初到海外的同学要注意,拍照、点餐不要做出这类手势,包括“反手v”、“竖中指”等,引来不必要的麻烦喔!


一根



参考文献:

http://www.todayifoundout.com/index.php/2019/04/origin-giving-middle-finger/ 

https://matadornetwork.com/read/hand-signs-meaning/ 

https://slate.com/human-interest/2015/10/the-up-yours-gesture-looks-like-a-peace-sign.html 

https://www.reuters.com/article/uk-factcheck-middle-finger-agincourt-idUSKBN22Q2NL 

https://www.bbc.com/ukchina/simp/uk_life/tenglong/2012/02/120224_tenlong_rudegesture 

https://www.sohu.com/a/206348257_119079 



本篇文章来源于微信公众号: 英伦摆渡人

推荐阅读:

常听到G5、红砖、罗素,这些英国大学集团你真的了解吗?

深国交2025届新生:进来了解一下国交食堂,这里有份档口用餐指南

2020中国国际学校竞争力排行榜:深国交英国方向全国继续排名第1

牛津模联亚洲线上会 | 快来看!第一期会议现场直击及奖项公布!

【视频】深国交2020年安托山校区 -- 探秘深圳最壕的学霸学校(上)

版权声明:“备战深国交网”除发布相关深国交原创文章内容外,致力于分享国际生优秀学习干货文章。如涉及版权问题,敬请原作者原谅,并联系微信547840900(备战深国交)进行处理。另外,备考深国交了解深国交及计划参与深国交项目合作均可添加QQ/微信:547840900(加好友时请标明身份否则极有可能加不上),转载请保留出处和链接!
非常欢迎品牌的推广以及战略合作,请将您的合作方案发邮件至v@scieok.cn

本文链接:http://www.scieok.cn/post/3478.html

留学  微信公众号:scieok
微信号:ScieOk_cn

加微信,发送 2021 即可进群获取深国交备考资料,并有定期分享相关教育心得
<< 上一篇 下一篇 >>

  • 评论(0)
  • 赞助本站

支付宝账号

财付通账号

       

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

深国交最爱杂志

国际化家长必读

如何备考深国交

本科申请英国方向必看

深国交2021年英美本科录取小计

    深国交2021年英美本科录取小计

未标注”原创“的文章均转载自于网络上公开信息,原创不易,转载请标明出处  
深国交备考 | 如何备考深国交 | 深国交考试 | 深国交培训机构 | 备战深国交 | 联系方式

Copyright www.ScieOk.cn Some Rights Reserved.网站备案号:京ICP备19023092号-1商务合作
友情链接:中国校园反性骚扰组织 | 留学百词斩 | 南非好望角芦荟胶 | 云南教师招聘考试网